Plumes pointes palettes et partitions

 » Les fleurs de prunier

ne sont pas encore tombées.

Mais au fond de l’eau qui court

On voit leur image

qui se reflète … « Ki no TSURAYUKI ( 872 env. / 945 env.) (Aristocrate japonais, homme de Lettres, poète)

 » Après que d’autres tombent

elles fleurissent

dans un petit jardin

elles se déploient magnifiquement.  » LIN BAI (702-762) (Poète chinois de la dynastie Tang)