» Peut-être que l’exigence principale du chef d’orchestre est qu’il soit humble devant le compositeur, qu’il ne s’interpose jamais entre la musique et le public, que tous ses efforts, aussi intenses ou prestigieux soient-ils, soient mis au service de la signification du compositeur, de la musique elle-même qui, après tout, est la raison d’être du chef d’orchestre. La technique est communication : deux mots qui sont synonymes chez les chefs d’orchestre. Diriger c’est comme faire l’amour à une centaine de personnes en même temps !

La musique, en raison de ses pouvoirs métaphoriques spécifiques et de grande portée, peut nommer l’innommable et communiquer l’inconnaissable. La musique, de tous les arts, se situe dans une région particulière, non éclairée par aucune étoile sauf la sienne, et totalement dépourvue de sens… sauf le sien propre. Elle possède des significations intrinsèques qui lui sont propres, qu’il ne faut pas confondre avec des sentiments ou des humeurs spécifiques et certainement pas avec des impressions picturales ou des histoires. Ces significations intrinsèques sont générées par un flux constant de métaphores qui sont toutes des formes de transformations poétiques. » Leonard BERNSTEIN (compositeur, chef d’orchestre et pianiste américain)

Leonard BERNSTEIN 1918/1990

Laisser un commentaire

Tendances